无论对人或对事,尽管不太能了解,人很多时候都只看一部分就下判断。
Regardless of person or thing, in spite of not understanding well, human always make judgment after looking only in part.
只思考一部分就会无法理解。
you can’t understand if you think about looking at only certain parts.
若不了解整体就会误会,所以首先必须 想要 理解整体,然后也要仔细地看。
If you do not know the whole, you will misunderstand, so first try to understand the whole.
Then, look in detail.
这让我想起小时候的听过的故事:盲人摸象…都是没有看到整体所以所摸出来的大象也不同。
盲人尚未可以原谅,但不是盲人的我,应该要好好监视自己是不是是个盲人了!