BBC 镜头下的迷思:萌娃乱入「抢镜」 爆红  「她」的身份让网民吵翻天

By April 25, 2017摄理新闻

英国广播公司(BBC)严肃的直播访谈节目里,出现了这样逗趣的一幕。

 

英国教授凯利在家中接受BBC直播专访,就韩国总统朴槿惠下台后对韩国与朝鲜政治造成的影响进行剖析。本应是挺严肃的事情,没想到家人却偏偏来「抢镜」。先是萌萌哒的女儿大步走了进来,随后小儿子开着自己「豪车」出现。紧接着最精彩的一幕上演,一位亚裔女子漂移入门,迅速将2个孩子连拖带拽地拉走,同时凯利也尴尬地向现场BBC主持人道歉。

 

 

保姆还是妻子?

 

这一幕不仅让全球观众看傻了眼,视频被广泛传播后,媒体纷纷对此事进行报导,许多网民都对视频里亚裔女子的身份感到好奇,纷纷臆测: 

教授不肯站起来阻止孩子是因为他没有穿裤子或只是穿睡裤?

亚裔女子是教授雇用的保姆吗?

后来的BBC采访中,教授澄清了大家的疑惑。事实上,视频中的亚裔女子并不是保姆,而是教授移居韩国后认识并结婚6年的韩裔妻子金正娥(Jung-a Kim, 音译),她曾任职瑜伽教练。教授也抬起腿指着长裤澄清,在BBC直播前刚给女儿在幼儿园办完生日派对,所以穿的是正装。事发当时,妻子正在另一个房间观看教授直播,而电视有20秒的延迟,所以当她看见女儿入画再追过来时,便为时已晚。

凯利教授幸福的家庭(图/互联网)

 

不过,当时事发之后,不少网民用Nanny来形容Kim,还有人「调侃」Kim将饭碗不保,要开始找新工作了。更「离奇」的是,就连大部分媒体亦误认为这名亚裔女子是家中的保姆(Nanny)而非女主人。

 

Time.com最初这样报导:

The episode reaches a crescendo when a frenzied nanny burst in, in a cartoon-like blur, and corrals the children out of the room.”

它用「疯狂的保姆(Frenzy Nanny)」来形容这名「破门而入」的女子。不过后来,Time.com在网站上对此事进行了更正。

 

Kim被「自动」认为是保姆合理吗?

 

往更深的层次想,为何Kim会「自动」被认为是家中的保姆而非孩子的妈妈?原因出于大部分西方人对于亚裔女性的刻板印象。

 

BBC记者Helier Cheung列举几个发生在自己身上和友人身上的例子: 「我在伦敦念大学的时候,大多数人都认为我不是学医学的就是学经济的,而事实上我是学英国文学的。」另一位印度裔记者则称,她曾在英国当地的一家报社上班,而接待员误以为她是一位清洁工,还问她:「你是来打扫厨房的吗?」

 

当然,不少人觉得「刻板印象」这事谁都会有,道个歉就可以了事了。但不得不说的是,假设「养成」这种「单看表面就判断的习惯」,它会局限我们的认知和眼界,且更改起来也并非一朝一夕。

 

不了解<那人的故事>,按照自己的想法错误思考的时候很多。若听听<那人的故事>,就会发现跟自己的想法不同。

郑明析牧师

 

在过去30年余年当中,郑明析牧师祷告很多,并写下许多关于「想法」话语教导摄理会员。 「思维」会左右一个人的行为,而「错误的想法」往往起因于「不了解对方的故事」。唯有放下主观与成见,自己才会看见真相、看见更广阔的天空。

Join the discussion One Comment

Comment / 留言