打稻谷，爱与和平的作战
1960年代，那时在越南还没有打谷的机器，种稻的人只能使用最原始的方式，把稻子绑成一捆捆的，然后用脚踩踏、好让稻穗掉下来。
某天，郑明析牧师（简称老师）和队友们接获作战命令，地点是在一个村子里，在这里可以看见农田，还有稀稀落落几户人家。
正值秋收季节，蔡命新驻越司令官下达命令，为确保农民能安全收割，每个军人都要为民服务、担任志工并保护百姓的安全。越共为了作战需要，一缺乏食物就会进入村子，将所需的物资统统抢走。虽然稻米都已经成熟，但村名还是不敢随意回乡，必须在韩军的看守之下，他们才能趁着空档进去打谷，然后把稻谷带出来。
在小队本部驻扎的空屋水泥地上，有一个女子收割完稻子后，正在用脚踩的方式打谷。老师看着她，不禁想起自己以前做农事时，和妈妈、妹妹一起打麦子的情形，很想帮助她，再加上蔡命新驻越司令官已经下达的命令，所以觉得帮忙村民也是一种作战。
老师花了好几个小时的时间，用更理想的传统方式帮忙这女子，工作到汗流浃背，全身被绒毛沾满。老师请她用带来的草席扇风，自己则抓住稻捆往下拍打，效果更好也更快速。老师沉浸在工作中，就像做自己的事情一样；这位女子不知是沉浸在工作中还是沉浸在老师身上，一直微微笑，边偷笑边看着老师。
虽然比起麦子，稻子并没那么扎人，但打了几小时的谷，全身沾满绒毛，老师浑身都刺痒了起来。其他队友睡饱后看着老师满头大汗的模样，纷纷说不需要那么费力帮助村民工作。
「在战场上作战，不要只想着肉体的爱，应该要这样来服务村民，付出精神上的爱，如此进行爱与和平的作战才行。」老师如此回应他们。
打了两大袋以上的稻子，老师和这位女子把谷物搬到手拉车上，她开心地对老师说：「Cảmơn, Cảmơn.」，不断用越语道谢。车上的袋子非常沉重，路也不是铺好的那种，看着她拖着手拉车前进，用力到后腿都拉直了，老师真的很想帮她把车拖回家，但因为无法到外面，所以只能在心里帮忙推。
离去之前，她用非常严肃的表情告诉老师，大约四点，会有很多越共下来这地方，要老师小心，像爱人般担心，说完就上路了。
老师听到这个情报之后立刻像J小队长报告，而他也立刻向闵中队长报告，随后马上改变作战计划，只隐秘留下一个小队，其他三个小队则从村中撤离，转身部署在村子最后方。
黄昏时分，收到报告说第二小队埋伏处有越共出现，但因为对方众多兵力正在移动，所以韩军不能贸然开战。敌人这晚沿着空荡荡村子前方的路经过，然后从别条路离开，已经从其他条路撤退了。
如果没有那女子的情报，按照原定计划在村子前方部署，此刻势必会跟敌军庞大的兵力交锋，在极不利于韩军的状况下开战，造成彼此伤亡惨重。
差点就出大事了！！！
天下没有白吃的午餐
老师心想：虽然早上打谷的时候，全身沾满稻子的绒毛，又痒又扎人，仿佛全身染上皮肤病一般，但真的很庆幸，也很有价值！因为那女子，自己和队友才没有碰上敌军庞大的兵力。
在战场上不只不该伤害平民百姓，还应该善待他们。老师平时就经常帮助人，所以 神和耶稣赐给老师感动，让老师像对待自己手足那样帮助并对待那女子，也让她得到感动，像手足一样对老师说了那番话。
（待续……）
